Matilde Obradors-Exili
[ES] Rodada y ambientada en una casa del Siglo XVIII, Casa Corbella. Es una recreación del exilio interior femenino a lo largo de la historia. En plena Revolución Francesa, una mujer permanece en su casa y vive el tiempo flotante de la espera. Símbolo de las primeras mujeres que tuvieron educación y empezaron a escribir y alzar la voz.
La Declaración de los Derechos de la Mujer y la Ciudadana de Olimpia de Gouges (que le costó la guillotina) y los Cuadernos de Quejas y reclamaciones, son la poderosa raíz del pensamiento feminista.
[EN] Filmed and set in a House of the century XVIII, Casa Corbella. Is a recreation of the exile inside women. In full revolution French, a woman remains in his house and lives the time floating of the expected. Symbol of the first women that had education and began to write and raise her voice.
The statement of them rights of the woman and the citizen of Olimpia of Gouges (that she cost the guillotine) and them notebooks of complaints and claims, are the powerful root of the thought feminist.
[CAT] Rodada i ambientada en una casa del Segle XVIII, Casa Corbella (Cardedeu). És una recreació de l’exili interior femení al llarg de la història. En plena Revolució Francesa, una dona roman a la seva casa i viu el temps flotant de l’espera. Símbol de les primeres dones que van tenir educació i van començar a escriure i alçar la veu.
La Declaració dels Drets de la Dona i la Ciutadana d’Olimpia de Gouges (que li va costar la guillotina) i els Quaderns de Queixes i reclamacions, són la poderosa arrel del pensament feminista.